Neste nosso quarto comentário sobre Macbeth, falamos sobre o quarto ato da peça, onde Macbeth visita novamente as bruxas para saber o seu futuro, enquanto os escoceses exilados se preparam para tentar reaver o trono da Escócia.
As novas previsões das Bruxas
O quarto ato da peça começa numa caverna escura na Escócia. Ali, as três bruxas se reúnem e preparam um caldeirão e um encantamento. Enquanto vão jogando partes de animais no caldeirão, elas falam uma magia que vai preparando o encantamento.
Então chega deusa Hécate com mais outras bruxas e, estando todas juntas, entoam uma canção para finalizar o encantamento. Quando a poção está finalmente pronta, Hécate deixa o local com as outras bruxas, ficando apenas aquelas que já se encontraram com Macbeth, sendo que este também chega no lugar.
O novo rei da Escócia, que teme o seu incerto futuro, veio até as bruxas para, mais uma vez, saber o que o destino lhe reserva. Desesperado para obter sua resposta, Macbeth diz que o mundo todo pode se acabar na destruição e ruína, com tudo caindo e se desfazendo, desde que as bruxas lhe digam o futuro. Felizes com a atitude desesperada do rei da Escócia, as bruxas começam um encantamento para convocar três aparições demoníacas que dirão o futuro de Macbeth.
A primeira aparição vem na forma de uma cabeça decepada que diz que Macbeth deve ter cuidado com Macduff, o barão de Fife. Ouvindo essas palavras, Macbeth agradece o aviso dado pelo demônio.
A segunda aparição vem na forma uma criança ensanguentada que diz que Macbeth não pode ser ferido por nenhum homem parido por mulher. Ao ouvir essa previsão, Macbeth fica muito mais aliviado, já que não existe homem que não tenha nascido de uma mulher.
A terceira e última aparição vem na forma de uma criança coroada segurando uma árvore na mão. Falando em enigmas, a última previsão revela que o rei Macbeth jamais será vencido enquanto a Floresta de Birnam não se elevar contra ele em Dunsinane. Ouvindo está última previsão, todo o desespero de Macbeth desaparece, já que é impossível uma floresta levantar e começar a andar.
Apesar de tranquilo, Macbeth não se satisfaz com as previsões e pede para saber mais sobre o futuro, perguntando se os descendentes de Banquo realmente reinarão na Escócia. Acatando ao pedido, as bruxas fazem surgir oito aparições sombrias que ficam desfilando ao redor de Macbeth, sendo que a última segura um espelho na mão. O fantasma de Banquo também aparece no local. Ao ver a sequência desses fantasmas que tem formas de reis, Macbeth fica assustado, já que todos se parecem muito com Banquo e, assim, acaba-se confirmando a previsão que dizia que os seus descendentes seriam reis. Após está última previsão, as bruxas começam a cantar e então desaparecem.
Então Maceth recebe a notícia de que Macduff fugiu para a Inglaterra. Lembrando da previsão que dizia que deveria tomar cuidado com Macduff, Macbeth diz que pretende invadir Fife e matar a esposa e seu filho de Cacduff.
O ataque ao castelo de Fife
No castelo de Fife, Lady Macduff, estando junto de seu filho, recebe a mensagem de um cavaleiro que avisa que seu marido, o comandante Macduff, fugiu para a Inglaterra e deixou a família na Escócia. A mulher, ao ouvir a notícia, fica desesperada, pois lhe era inconcebível imaginar que seu amado marido fugiria deixando ela e seu filho para trás. A desespero também se manifesta com demonstrações de raiva, pois ela acusa o homem de ser um covarde.
Ao falar com seu filho, Lady Macduff diz para a criança que agora ele não tem pai, pois esse morreu. O garoto, ironizando a situação, diz que como agora não tem pai, viverá do que conseguir, assim como fazem as aves. Então pergunta para sua mãe se Macduff é um traidor, onde a mulher responde que sim, pois são traidores todos os que juram e mentem.
Então chega um mensageiro desconhecido dizendo que Lady Macduff deve fugir imediatamente com seu filho, pois ambos correm grande perigo. Se já não bastasse a primeira notícia, agora a mulher descobre que corre perigo. Confusa com a informação, ela questiona a razão de alguém querer machucá-la, já que jamais fez mal a ninguém. Porém ela já não é uma inocente e sabe que, neste mundo cruel, “o errado é louvado, enquanto o certo é condenável.”
Enquanto pensava, surge um homem encapuzado das sombras que segura uma espada na mão enquanto pergunta pelo comandante Macduff. Vendo que o nobre não está em seu castelo, o assassino ataca o pequeno menino, matando-o nos braços de sua mãe.
O destino do reino da Escócia
Enquanto isso, no castelo do rei da Inglaterra, o príncipe Malcolm se reúne com o Macduff e ambos conversam sobre tudo o que acontece na Escócia. Malcolm lamenta tudo o que ocorre e, não vendo um fim para toda a desgraça, diz que eles devem encontrar um local escuro para ficar em sofrimento. Em contrapartida, Macduff diz que eles não podem ficar no canto sem fazer nada, pois cada minuto que passa mais mulheres se tornam viúvas e crianças ficam órfãs. Propõem que lutem para reaver o controle da Escócia.
Estando tão temeroso de seu destino, Malcolm questiona Macduff sobre sua idoneidade, já que, se ele abandonou seu castelo e família e fugir para a Inglaterra, poderia muito bem trair Malcolm e entregá-lo para Macbeth. O nobre rejeita essa possibilidade, afirmando que ele não traiçoeiro como seu rival. Malcolm pede desculpas, dizendo que apenas teme pele destino da Escócia pois, mesmo que Macbeth fosse derrotado e Malcolm revesse a coroa, o país já se lançou nos vícios e na corrupção.
Malcolm também lamenta seus defeitos e vícios, dizendo que, talvez, seja melhor ter um tirano como Macbeth como monarca do que ele mesmo. Percebendo o quão deprimente está o príncipe, Macduff lamenta que a grande Escócia agora esteja na mão de um tirano e que o herdeiro legítimo acusa a si mesmo; cita o falecido rei Duncan, dizendo o quão bom e piedoso o monarca era.
Vendo que Macduff é realmente confiável, Malcolm conta que até então estava mentindo. Disse isso pois todo o cuidado é pouco com Macbeth, já que ele poderia ter subornado o comandante para vir mata-lo. Revela que os pecados que atribuiu a si mesmo eram falsos, e que agora confia totalmente em Macduff. Também informa a ele que possui um exército inglês de dez mil cabeças, com todos esses soldados prontos para marchar e reaver o trono da Escócia.
Eis que chega um dos nobres escoceses que é aliado de Macduff. Esse cavaleiro conta a situação atual da pátria, dizendo que o caos está instaurado e que a violência se tornou rotina. Também diz que, devido ao caos que se encontra o país, se alguém atacasse Macbeth, toda a Escócia se voltaria contra o tirano. Malcolm responde que o ataque logo acontecerá, tanto que já possui dez mil soldados ingleses.
Macduff pergunta sobre sua família e, como esse cavaleiro escocês não consegue esconder a verdade, diz que Macbeth atacou o castelo de Fife e, da forma mais selvagem possível, matou a todos incluindo Lady Macduff e seu filho. O relato deixa Macduff revoltado com a crueldade de Macbeth, levando-o a jurar que não o deixará vivo por sua traição vil. Malcom tenta confortar o comandante dizendo para que ele use a fúria de sua espada para trazer justiça à Escócia.
Obra completa de Shakespeare traduzida por Barbara Heliodora em três volumes, sendo esta a melhor edição para quem deseja conhercer toda a grandeza do teatro shakesperiano.
Esse foi o nosso segundo comentário sobre a obra Macbeth, de Willian Shakespeare, onde vimos que Macbeth visita novamente as bruxas para saber o seu futuro, enquanto os escoceses exilados se preparam para tentar reaver o trono da Escócia.
Eu sou Caio Motta e convido você a continuar acompanhando os nossos comentários sobre as grandes obras de Shakespeare, bem como demais textos da grande literatura universal presentes no nosso blog.