Neste nosso quinto comentário, falamos sobre o quinto e último ato da peça, onde vemos que o exército inglês liderado por Malcolm e Macduff ataca o tirano Macbeth, vindo a matá-lo e recuperando o trono da Escócia.
A loucura de Lady Macbeth
O quinto ato da peça começa numa sala em Dunsinane, o castelo do rei da Escócia, com uma dama de companhia de Lady Macbeth conversando sobre o estado mental de sua senhora com um médico. A dama comenta que Lady Macbeth está sonâmbula e que diz coisas secretas que nunca poderiam ser reveladas. Então Lady Macbeth entra no local e, embora esteja com uma tocha acesa na mão, é possível ver que ela está sonambulando. A dama pede para o médico se aproximar e ver seus gestos, pois a rainha está sempre esfregando as mãos
Enquanto esfregas as mãos, Lady Macbeth fala sozinha dizendo que elas ainda estão manchadas. Grita com as manchas, mandando-as ir embora e, como se estivesse diante de algum homem, o manda deixar de ter medo. Volta a reclamar das manchas nas mãos.
O médico e a dama de companhia ficam temerosos pela sanidade da rainha, pois a mulher já parece um caso perdido. Quando a rainha deixa o local e volta para sua cama, o médico comenta que isso é consequência de uma mente que está pesada, pois já fez coisas horríveis e que as palavras que saem de sua boca enquanto dorme não são nada além de confissões de uma alma carregada. Pede para a dama ficar próxima dela, impedindo que ela possa se machucar durante os momentos de sonambulismo.
A invasão do exército inglês
Num acampamento militar perto de Dunsinane, tropas inglesas se preparam para enfrentar as forças escocesas de Macbeth. Estando juntos, os nobres escoceses que se opõem ao tirano comentam como será o ataque. Dizem que o príncipe Malcolm e o comandante Macduff se preparam no Bosque de Birnam, sendo que suas forças são poderosas e estão muito motivadas.
Sobre Macbeth, comentam que está trancando no castelo e que, por causa de seus atos tirânicos e cruéis, está com as forças muito reduzidas, sendo que tem apenas os homens que cumprem suas ordens. Convictos de seu dever, já que somente e o fim de Macbeth poderá curar a nação doente, os cavaleiros escoceses parte para se reunir ao exército na Floresta de Birnam.
Enquanto isso, no castelo de Dunsinane, o rei Macbeth vê que a situação não está bem dentro do castelo. Todos os seus nobres e aliados o abandonaram, já que não confiam no tirano e, com um exército tão grande na porta, fica claro que Macbeth vai cair. Embora os seus números não sejam nada favoráveis, nada disso perturba Macbeth, já que a previsão das bruxas foi muito clara ao dizer que ele jamais seria ferido por um homem parido por uma mulher. Quando um criado chega e diz que o exército é maior do que imaginavam, já que possuiu dez mil cabeças, o rei tranquilamente responde que essa batalha será o seu triunfo ou sua ruína, embora também não demonstre medo, já que, segundo as bruxas, somente vai fracassar quando o Floresta de Birnam andar.
A floresta que anda
Na Floresta de Birnam, as forças inglesas que estão sob o comando de Macduff e dos nobres escoceses se preparam para marchar contra Dunsinane. Malcolm conversa com os demais nobres escoceses, que são todos os seus primos, sobre a sua estratégia. Diz para que todos os homens do exército cortem um ramo das árvores e o carreguem consigo, para que assim o inimigo fique confuso e não sabia o número exato de soldados.
Também chegam informações confirmando que o tirano Macbeth, por causa de seus atos cruéis, quase não possuí números para enfrentar a força deste grande exército. Motivados com essas boas novas, todos se colocam em marcha.
Dentro do castelo de Dunsinane, o rei Macbeth desdenha das forças inimigas, dizendo que o cerco deles pode durar o quanto for necessário e que os números deles só impressionam por causa dos desertores escoceses.
Mas eis que uma mulher grita no local, ecoando sua voz por todo o castelo. Um nobre vem até Macbeth e informa que sua esposa, Lady Macbeth está morta, tendo se suicidado ao se jogar do alto das muralhas. Embora fique entristecido, a dor de perder sua esposa quase não afeta Macbeth, que já perdeu todo o sentimento no mundo.
Para piorar a situação do tirano escocês, um mensageiro chega e informa que, enquanto estava de guarda, viu a Floresta de Birnam se movendo e avançando em direção ao castelo. Incrédulo com o relato, Macbeth sobe até as muradas e vê com os seus próprios olhos a mata se movimentando até Dunsinane. Neste momento ele se lembra da previsão das bruxas, que disseram que ele não deveria temer nada, a menos que Birnam chegasse até Dunsinane. Neste momento, as pernas de Macbeth começam a tremer de medo.
O homem que não foi parido por uma mulher
Quando as forças inglesas se aproximam de Dunsinane, todos os homens soltam os ramos das árvores e iniciam a batalha contra as forças escocesas. No campo de batalha, Macbeth luta contra os seus adversários. Apesar de ver que uma das profecias das bruxas se realizou, ele não teme enfrentar os ingleses, pois elas disseram que somente aquele que não foi parido poderá derrotá-lo.
Um jovem nobre ingles encontra Macbeth na batalha e, ao saber que ele é o tirano escocês, o enfrenta num embate e acaba sendo morto. Diante do corpo do jovem, Macbeth desdenha do inglês, dizendo que ele foi parido por mulher e, por isso, jamais poderia vencê-lo.
A batalha não dura muito, pois as poucas forças de Macbeth terminam de abandoná-lo e se juntam ao ataque inglês liderado por Malcolm e Macduff.
Ao ouvir a voz de Macbeth e suas risadas, Macduff começa a procurá-lo no cambo de batalha, pois quer, acima de tudo, trazer justiça para a Escócia e vingar sua família assassinada. Ambos se encontram e começam a lutar e, se apoiando na previsão das bruxas, Macbeth diz que Macduff jamais poderá vencê-lo, pois nenhum homem parido por mulher poderá vencê-lo. Cuspindo as palavras e maldições de Macbeth, Macduff responde que esse será o vim do tirano, já que ele foi tirado do ventre de sua mãe antes do tempo.
Assim, Macbeth vê que as previsões feitas pelas bruxas não passavam de maldições, pois levaram este grande e honrado barão a perdição e a ruína. Não aceitando a rendição, Macbeth continuando lutando contra Macduff, mas acaba sendo vencido e morto.
Com a batalha terminada e o tirano Macbeth morto, Malcolm recupera o trono de seu amado pai e se torna rei da Escócia, restabelecendo a paz e a ordem no reino.
Obra completa de Shakespeare traduzida por Barbara Heliodora em três volumes, sendo esta a melhor edição para quem deseja conhercer toda a grandeza do teatro shakesperiano.
Esse foi o nosso quinto comentário sobre a obra Macbeth, de Willian Shakespeare, onde vimos que o exército inglês liderado por Malcolm e Macduff ataca o tirano Macbeth, vindo a matá-lo e recuperando o trono da Escócia.
Eu sou Caio Motta e convido você a continuar acompanhando os nossos comentários sobre as grandes obras de Shakespeare, bem como demais textos da grande literatura universal presentes no nosso blog.